The International Ecological Programme
for the UNESCO ASPnet Schools
of the Baltic Sea Region
  
The Baltic Sea Project – Poland / 

A Baltic dictionary


Dictionary

HELLO
  
(Finland)Päivää
(Finland) Terve
(Finland) (informal, common) Moi
(Finland) (informal, common) Hei
(Finland) (informal) Moikka
(Finland) (formal) Hyvää päivää
(Sweden, Finland) God dag
(Sweden, Finland) (most common) Hej
(Sweden, Finland) Hejsan
(Sweden, Finland) Hallå
(Denmark, Greenland) God dag
(Denmark, Greenland) Hallo
(Denmark, Greenland) (informal) Hej
(Germany) Guten Tag
(Germany) Hallo
(Central Europe) (informal) Grüß dich
(Central Europe) (informal) Tag
(Austria, Switzerland, Liechtenstein) Hoi
(Austria, Bavaria, Wurttemburg) Grüß Gott
(Poland) Dzieñ dobry
(Poland) (familiar) Cze¶æ
(Poland) Czo³em
(Poland) Serwus
(Lithuania) (said to male) Sveikas
(Lithuania) (said to female) Sveika
(Lithuania) (several people) Sveiki
(Lithuania) Labas
(Lithuania) (to a man, formal) Sveikas gyvas
(Lithuania) (to a woman, formal) Sveika gyva
(Lithuania) (to several people) Sveiki gyvi
(Latvia) Sveiki
(Latvia) (to a man) Sveiks
(Latvia) (to a woman) Sveika
(Latvia) Sveicinats
(Latvia) Labas
(Estonia) Tervist
(Estonia) Tere
(Estonia) Tšau
(Estonia) (to a person working) Jõudu
(Estonia) (to a person working) Tere jõudu
(Estonia) (to a person working) Jõudu tööle
(Estonia) (reply when working) Tarvis
(Russia) Zdravstvuite
(Russia) (informal) Zdravstvui
(Russia) (informal) Zdorovo
(Russia) (informal) Privet
NO
(Finland) Ei
(Sweden, Finland) Nej
(Denmark, Greenland) Nej
(Germany) Nein
(Poland) Nie
(Lithuania) Ne
(Latvia) Ne
(Estonia) Ei
(Russia) Nyet
  
THANK YOU
(Finland) Kiitos
(Finland) Kiitoksia
(Finland) (formal) Paljon kiitoksia
(Finland) (informal) Kiitti
(Sweden, Finland) Tack
(Sweden, Finland) Jag tackar
(Sweden, Finland) (very much) Tack så mycket
(Sweden, Finland) (very much) Tackar så mycket
(Sweden, Finland) (very much) Stort tack
(Denmark, Greenland) Tak
(Denmark, Greenland) (very much) Mange tak
(Germany) Danke
(Central Europe) Danke schön
(Central Europe) Vielen Dank
(Central Europe) (informal) Dank dir
(Poland) Dziêkujê
(Poland) (spoken by several people) Dziêkujemy
(Poland) (familiar) Dziêki
(Lithuania) Achiu
(Lithuania) Dekoju
(Lithuania) (very much) Labai achiu
(Lithuania) Dekui
(Lithuania) Labai dekoju
(Lithuania) (very sincere) Nuoširdziai dekoju
(Latvia) Paldies
(Latvia) (very much) Liels paldies
(Estonia) Tänan
(Estonia) Aitäh
(Estonia) (to a man) Ole meheks
(Russia) Spasiba
  
YES
(Finland) Kyllä
(Sweden, Finland) Ja
(Sweden) (to negative questions] Jo
(Denmark, Greenland) Ja
(Denmark) (to negative questions] Jo
(Germany) Ja
(Poland) Tak
(Lithuania) Taip
(Latvia) Ja
(Estonia) Jaa
(Estonia) Jah
(Russia) Da
(Russia) (informal) Aga
  
PLEASE
(Finland) (formal) Olkaa hyvä
(Finland) (informal) Ole hyvä
(Finland) (rarely used) Kiitos
(Finland) (rarely uesd) Pyydän
(Sweden, Finland) Tack
(Sweden, Finland) Varsågod
(Sweden, Finland) Var snäll och...
(Sweden, Finland) Var vänlig
(Sweden, Finland) (more formal) Vänligen
(Denmark, Greenland) Vær så venlig
(Denmark, Greenland) Værsgo
(Denmark, Greenland) Må jeg bede
(Germany) Bitte
(Bavaria) (in spoken language) Bittsche
(Poland) Prosze
(Poland) Poprosze
(Lithuania) Prašom
(Lithuania) Prašau
(Latvia) Ludzu
(Estonia) Palun
(Russia) Pozhaluista
  
GOODBYE
(Finland) (common) Näkemiin
(Finland) Hyvästi
(Finland) (until I hear from you) Kuulemiin
(Finland) (informal) Hei, hei
(Finland) (informal) Heippa
(Sweden, Finland) Adjö
(Sweden, Finland) Hej då
(Sweden, Finland) Synes
(Sweden, Finland) (informal) Adjö så länge
(Sweden, Finland) (see you) Vi ses
(Sweden, Finland) (see you later) Vi ses sénare
(Sweden, Finland) (see you soon) Vi ses snart
(Sweden, Finland) (take care) Ha det så bra
(Sweden, Finland) (informal) Tjadå
(Denmark, Greenland) (common) Farvel
(Denmark, Greenland) (informal) Hej
(Denmark, Greenland) (informal) Vi ses
(Denmark, Greenland) (informal) Vi ses senere
(Denmark, Greenland) Adjø
(Germany) Auf Wiedersehen
(Central Europe) Wiedersehen
(Central Europe) (informal) Tschüß
(Central Europe) (informal) Mach's gut
(Central Europe) (informal) Bis später
(Central Europe) (on the telephone) Auf Wiederhören
(northern Germany) (informal) Bis dann
(Austria, Bavaria) Servus
(Zurich, Switzerland) Tschüss
(Poland) Do widzenia
(Poland) Do zobaczenia
(Poland) (familiar) Cze¶æ
(Poland) (see you later) Na razie
(Lithuania) Viso gero
(Lithuania) Sudie
(Lithuania) Sudiev
(Lithuania) (formal) Iki pasimatymo
(Lithuania) (formal) Iki greito pasimatymo
(Lithuania) (informal) Iki
(Lithuania) (informal) Kol kas
(Latvia) Sveiki
(Latvia) Uz redzešanos
(Latvia) (see you tomorrow) Lidz ritam
(Latvia) (informal) Ata
(Estonia) Head aega
(Estonia) Nägemiseni
(Estonia) Jumalaga
(Estonia) Tšau
(Estonia) Aidaa
(Russia) (common) Do svidanja
(Russia) (common, informal) Poka
(Russia) (informal) Proshyai
(Russia) Do vstrechi
(Russia) Uvidimsja


Back to top   
Polish National Fund for Enviromental Protection and Water Management
Polish National Fund for Enviromental Protection and Water Management
Polish Ministry of National Education
Polish Ministry of National Education
UNESCO | Education – UNESCO Associated Schools
UNESCO | Education - UNESCO Associated Schools
The Baltic Sea Project
The Baltic Sea Project